Новости за 2022

Жизнь - это великое и заманчивое приключение

14 августа 2022

В этом году исполняется 155 лет со дня рождения английского писателя Джона Голсуорси, Нобелевского лауреата по литературе (1932 год), автора знаменитой "Саги о Форсайтах".

Молодой красавец и баловень семьи, Джон из преуспевающего клана Голсуорси, был приглашён на свадьбу двоюродного брата Артура. Невеста была ослепительна. Золотой волос, чеканный профиль, гордая осанка, но за царственной статью таилось что-то беспомощно-нежное. Особенно хороши были глаза - золотисто-карие, тёплые, прозрачные, как хороший английский чай. Жених смотрел с достоинством обретшего шедевр, семейство в смятении, а Джон Голсуорси влюблён. Вскоре Ада Голсуорси подружилась с сёстрами Джона, встречи, разговоры и даже прогулки стали частыми.
Джон говорил об ответственности перед семьёй, об ограниченности выбора, о викторианской эпохе. Он только «джентльмен и спортсмен» и должен стать адвокатом в четвёртом поколении. А хочется свободы, творчества! Ада внимательно слушала, и всё чаще спрашивала: «Почему вы не пишете? Вам надо писать». Джон, сидя, в «узком как шкаф», рабочем кабинете, пробовал писать. Ада восторженно слушала. «Неукоснительная сдержанность джентльмена» скоро была забыта, чувства хлынули.
Из времени не выскочишь. Викторианская эпоха - это жесткие правила. Голсуорси ненавидел их, но нарушить не решился, тем более что любил и уважал отца. Только после смерти старшего Джона Голсуорси он смог узаконить отношения с Адой.

О пережитом молодой писатель рассказал в романе «Собственник», положившем начало знаменитой «Саге о Форсайтах». Форсайты – многоликая английская семья. Их кредо - «ничего даром и самую малость за пенни». Все они имеют крепкое здоровье, твёрдые правила и чувство собственности. Форсайты ничего не производят, а только манипулируют деньгами. Капитал их бог. Он даёт известную свободу, независимость, удобства. Это стена охраняющая покой Форсайтов. Но капитал имеет способность двигаться, а стены рушиться.

«Главной темой «Саги о Форсайтах» являются набеги Красоты и посягательства Свободы на мир собственников»,- писал Голсуорси в предисловии к шеститомной эпопее в 1922 году. Неслучайно обеспокоены Форсайты появлением в их клане красавицы Ирэн. Красота рождает чувства, под их напором падает, как карточный домик, прочный мир Форсайтов. Как незащищён «собственник» Сомс Форсайт, потому что есть в нём ущерб – способность чувствовать красоту и любить. В Ирэн он видит не только редкую красоту, но самобытность и изысканность, которой нет в кругу Форсатов. Сомс любит жену мучительно и безнадёжно, не надеясь на взаимность, а только на уважение и соблюдение супружеского долга. Роман «Собственник» сравнивают с «Анной Карениной» Толстого. Ситуация та же, но почему-то Сомсу сочувствуешь, а Каренину нет.

Роман «Собственник» задуман как критика форсайтизма, он написан в 1906 году. Тогда Голсуорси и не думал продолжать эту тему. Но время идёт, многое меняется, выросло новое поколение. Изменился и сам Голсуорси. Противник и обвинитель стал сторонником, даже защитником Форсайтов. Почему? Да потому, что Форсайты с их твёрдыми правилами, честностью, щепетильностью - это уходящая раса, а сам писатель плоть от плоти её. Время Форсайтов проходит, на смену ему грядёт хаос. И это очень страшно. 1918 год. Идёт мировая война, в России и Германии революции. Незыблемый мир начинает трещать по швам. В Англии пока всё стабильно, но приходят вести о погибших на войне. Голсуорси возвращается к Форсайтам. В 1918 он приступает к роману «В петле». «Собственник» Сомс Форсайт постарел, в душе он верен Ирэн, хотя женат на молодой француженке, его дочка Флёр теперь красивая девушка, отец её беззаветно любит.

Сага состоит из шести книг и представляет нам семью Форсайтов на протяжении сорока лет. Это как сериал, только написанный великим мастером. «Сага о Форсайтах» - одна их самых читаемых в мире книг, трое моих знакомых называют её любимой. Почему мы так любим эту книгу? Голсуорси восторгался творчеством Тургенева, он считал русского писателя своим учителем. У Тургенева всё красиво, мы любим писателя за очарование русской природы, за поэзию дворянских гнёзд. Голсуорси хороший ученик, в его романах мы не увидим ничего страшного или отвратительного, напротив всё красиво – интерьеры, пейзажи, наряды. Его книги наполнены множеством красивых вещей. Как хороши в глазах Сомса «этот палисандровый стол глубоких сочных тонов, эти нежные лепестки роз, мерцающих, точно звёзды, бокалы отливающие рубином, изысканное серебро сервировки и в свете розовой лампы янтарные волосы и белая кожа Ирэн». Чистейшей росой сияют бриллианты на броши, купленной для примирения бывших супругов, прекрасен дом в Робин-Хилле. Воспитанные и необременённые материальными заботами люди умеют чувствовать и страдать сдержанно и благородно. «Всё как в жизни», - писали автору читатели соотечественники.

Джон Голсуорси при жизни получил все литературные награды XX века, включая Нобелевскую премию по литературе. Она была вручена в 1932 году "за высокое искусство повествования, вершиной которого является "Сага о Форсайтах". За что эту книгу любят англичане? Писатель смог уловить дух эпохи, показать жизнь трёх поколений среднего класса Англии. В предисловии к книге Голсуорси писал: «Если крупной буржуазии, так же как и другим классам, суждено перейти в небытие, пусть она останется законсервированной на этих страницах, пусть лежит под стеклом, где на нее могут поглазеть люди, забредшие в огромный и неустроенный музей Литературы. Там она сохраняется в собственном соку, название которому — Чувство Собственности».