Новости за 2022

Дюморье, Д. Ребекка : роман / Д. Дюморье ; пер. с англ. Г. Островской. – Москва : АСТ : Астрель, 2011. – 477 с.

История молодой девушки, вышедшей замуж за владельца прекрасного поместья Мэндерли, и вынужденной жить в доме, где витал, искусственно и зло поддерживаемый экономкой, дух его утонувшей жены. Она незримо присутствовала в каждой комнате, а её спальня выглядела так, словно хозяйка только покинула её и вот-вот вернётся.

Молодая девушка не понимала причину этой ненависти и очень страдала. А причина у экономки была и это одна из загадочных историй романа. Роман «держит», будоражит и провоцирует на чтение без отрыва до последней страницы.

Дюморье, Д. Генерал Его Величества : роман / Д. Дюморье ; пер. с англ. Л. Воробьевой, Н. Пшенициной ; худож. В. Любарец. – Ижевск : Квест, 1993. – 336 с.

Дафна дю Морье написала роман, который можно смело отнести к нескольким жанрам. Это любовный, исторический, и семейная сага.
Конечно же, в романе интереснее всего было наблюдать за историей Онор - несчастной искалеченной женщины, и Ричарда - сурового и своенравного королевского генерала, с кем героине пришлось расстаться по собственной воле после того, как случай превратил ее в калеку. И вот, спустя 15 лет он снова на ее пути.

Кроме всего книга полна историческими событиями. В Англии идет гражданская война. Как всегда, страдает простой народ и небогатые аристократы. В романе показано, как им приходится бежать от войны, выживать и восстанавливать разоренные усадьбы.

Дюморье, Д.  Дом на берегу : роман / Д. Дюморье ; пер. с англ. Л. Бондаренко, Н. Зониной. – Санкт-Петербург : Азбука, 2018. – 382 с. – (Азбука Premium).

Герой романа, молодой английский журналист, решивший провести лето в старинном доме своего университетского друга, невольно оказывается втянутым в невероятный эксперимент. Его друг, известный биофизик, испытывает на нем новый биопрепарат, позволяющий на определенное время перенестись в прошлое и стать очевидцем событий и жизни, страстей и человеческих трагедий, происходивших в тех местах 600 лет назад.

Здесь сталкиваются две реальности. С одной стороны - средневековый Корнуолл, прекрасная дама и ее влюбленный. С другой - наш современник, тоже безнадежно влюбленный и потому способный на безрассудные поступки. События стремительно развиваются сразу в двух плоскостях, пока драматическая развязка не сводит их воедино.

Дюморье, Д. Извилистые тропы / Д. Дюморье ; пер. с англ. Ю. И. Жуковой. – Москва : АСТ, 2014. – 351 с. – (Англия. Классика. XX век).

Свою первую художественную биографию Дафна дю Морье написала, когда ей было 27 лет. Героем этой книги был отец Дафны, с которым у нее были близкие отношения.

В этом же жанре написана книга о Фрэнсисе Бэконе. Фрэнсис Бэкон — уникальная фигура даже для "золотого века" Англии. Его блестящий ум и отношение к науке вызывают восхищение. А знаменитый афоризм Бэкона "Знание — сила" пережил века. Юрист и историк, гениальный философ, политик и государственный деятель. Впрочем, то же можно сказать и о его многочисленных завистниках, недоброжелателях. Придворные интриги, личные симпатии и неприязнь, дружба и предательство — это ли не сюжет для романа!

Дюморье, Д.  Кукла : сборник : пер. с англ. / Д. Дюморье. – Москва : Астрель, 2012. – 287 с.

В сборнике представлены ранние рассказы писательницы. Главный герой рассказа «Кукла» встречает очаровательную Ребекку. Девушка держится отстранённо, что напрягает нашего героя. Затем она представляет ему Джулио - свою куклу. В этой-то кукле и была вся загвоздка. Ребекка была не способна полюбить какого-либо мужчину. У неё был Джулио. 

В рассказах Дафны дю  всегда очень много загадок и тайн. Дю Морье сравнивали с Сомерсетом Моэмом. Сюжеты рассказов английской писательницы разнообразны и оригинальны.

Дюморье, Д. Мери Энн ; Не оглядывайся ; На грани : рассказы: пер. с англ. / Д. Дюморье. – Москва : Панорама, 1993. – 464 с.

Это биография прабабки Дафны дю Морье. Кому, как не одной из лучших писательниц написать о ней книгу. Личность, действительно, незаурядная. Мэри Энн жила в восемнадцатом веке, родилась в бедности, но имела два важных качества: ум и красоту. Они и помогли ей выбраться из нищеты и пойти вверх по социальной лестнице. Период ее восхождения описан очень динамично.

Были и взлеты и падения, она совершала по слабости ошибки, но в целом, чуть ли не по трупам добилась своей цели и стала любовницей герцога.

Дюморье, Д.  Моя кузина Рейчел ; Козел отпущения : роман / Д. Дюморье. – Санкт-Петербург : Лениздат, 1992. – 651 с.

Филиппа, который рано потерял родителей, воспитал двоюродный брат Эмброз. Этих людей связывают не только родственные чувства, но и безграничная любовь к поместью, в котором они живут весьма уединенно. Но привычное существование прерывает отъезд Эмброза на лечение во Флоренцию, где он неожиданно влюбляется и женится. А потом внезапно умирает.

Филипп пребывает в полной растерянности, так как перед смертью в своих письмах Эмброз пытается сообщить, что его отравила жена. Но так ли это? Новая родственница, которая вскоре появляется в поместье, совершенно не похожа на отравительницу. Более того, Филипп бесконечно очарован и покорен кузиной Рейчел, хотя сомнения не покидают его. Кто же эта прекрасная незнакомка: жертва ревности старого мужа или хитрая, расчетливая преступница?

Дюморье Д. Трактир "Ямайка" : роман / Д. Дюморье. – Москва : Вагриус, 1995. – 318 с.

Действие романа происходит в 1835 год. Молодая девушка Мэри Йеллан остается одна после смерти своей матери. Она вынуждена продать ферму, на которой родилась и выросла, и отправиться к своей тете. Трактир, который держит муж ее тети, пользуется в округе дурной славой.

Вся жизнь родных Мэри окружена ужасными тайнами и грязными секретами. Через какое-то время молодая девушка узнает, что родственники являются контрабандистами, которые регулярно совершают тайные поездки к морю, где имитируя свет маяка, заманивают проплывающие мимо корабли на скалы. А после трагедии, грабят товары, убивают оставшихся в живых и затем торгуют «контрабандой» в своей таверне.

Дюморье, Д.  Французов ручей : роман, рассказы : пер. с англ. / Д. Дюморье. – Москва : Радуга, 1993. – 383 с.

В романе "Французов ручей" красавица Дона на пороге тридцатилетия отчетливо осознает пустоту и никчемность великосветской жизни и, подчиняясь порыву, уезжает из Лондона в уединенный замок на побережье Корнуолла. Там она встречает неуловимого предводителя пиратов, которого все зовут просто Французом, а вместе с ним – и свою любовь, и свое, пусть недолгое, счастье.